ちょっと古いネタだけど昨日の続きでCNETの「グーグルが「Chrome」を作った理由--高速ブラウジングがもたらす利益」　http://japan.cnet.com/special/story/0,2000056049,20379842,00.htm

CNETは大元の英語版と翻訳版が一緒に読めるので、ちょっとくらい英語力アップしたかなーって思って、先に英語版を読んだ。

全くチンプンキャンプンだ！

見慣れない単語多数。単語はGoogleツールバーの翻訳機能を使えば良いんだけど、なんせ難しい。まだまだダメダメだぜオレ。

って意気消沈して日本語版を読んだわけですが、これがまた難しい（笑）。言い回しとか例えとかが難しい。

ま、そんな話はどーでもいいんですが、つまりGoogle ChromeはMS社をビビらす為に作ったモノらしい（違うかも）。

そんなわけで、普通のユーザーはChromeをわざわざインストールする必要は全く無いなぁ。開発側にとっても厄介な問題が一つ増えたなぁ。

ブラウザといえば、今日ある人から「ユニトロ画面でないよ～」って電話で言われた。症状を詳しく聞く。あー。思い当たる節あり。IE6ユーザーなのね。きっと左メニューだけ出て本文が下にズレるんだろう。文字サイズを大きくすると特に。該当されてるかたスミマセン。そのうち直します。ってか、最近気づいたんですが、IE6のスタンドアロン版があってIE7と共存することが出来るんですね。なんか胡散臭いけどhttp://browsers.evolt.org/?ie/32bit/standaloneここから落とせます。ご利用は自己責任で。

そんなわけでWEBネタはどーでも良いですね。ちょっと超仕事モードなので最近。仕事といえば、別の業務でもAUD、ユーロの急落！！！！決してFXとかお金でお金を産む類の仕事じゃなく普通にモノ売っているだけですがスーパー大打撃orz　ナニゲに落ち着いていたUSDもついに100円切ったか？ってことで、個人的には米国から釣り具でも買おうかなって感じです。

次は釣りblog書きます。