エクスペリエンス

2010-08-24   

いつしか、一般用語となった「エクスペリエンス」。なんじゃそりゃって感じ。日本語訳ではたびたび「体験」ってなっててイマイチしっくりこない度No.1。XPが出た頃だったかマイクロソフトが大々的に使ったのが始まりだったと思う。なんて思ってググってみたら、いい感じの解説が

http://www.atmarkit.co.jp/fitbiz/serial/xp/01/01.html

さて、エクスペリエンスとは「体験」と訳す向きもあるが、この訳はあまり適切ではない。一言でいえば「これまでになかった体験」と表した方がピンとくる概念である

って書いててナルホド、それはピンと来るな、って思ったと同時に、バス釣りもそーゆー意味では、頻繁にエクスペリエンスですね←使用法がビミョー

いつまでも初心者だと思っているけど、俺もはや15年バス釣りをやってます。最近はペースが落ちたけど、普通の人の15年よりは実釣時間もちょっとは長いと思う。そんだけやってても、釣りに行くたびに新しい発見・体験があるのがバス釣り。それとも進歩が遅い・学習能力が無いのか俺?

いや、でも、ともかくエクスペリエンスですよバス釣りは。

そんなわけで超行きたくてウズウズしてた榛名湖へ明日は行けます。エクスペリエンスを求めて!

榛名湖といば、来月行われるミニトーナメントにお呼ばれしたんですよ。何故かこのオレがゲストで(笑)。参加者に俺のHPを見てくれている人が多いとかで、是非参加してくれとお願いされました。断る理由はあんまり無いので参加させていただきます。

あんまり無いってか、ライブウエルの準備が面倒!ってか、あとで気付いたんだけど、前日は亀山ダムで店の大会があったわけで、2日連続大会!

9月の亀山も榛名湖もNo experienceなんですがw

前週は四国帰りで忙しいだろうから、どちらもぶっつけ本番か!

ゲストでお呼ばれしてノーフィッシュは情け無いので一匹くらい釣りたい!

そんなわけで、9月は土日が全部出張なのでGo86はタイミングが無いなぁ。ってカレンダーを見れば10月も土日がALL出張!

ま、なんとかなるさ。

カテゴリ:釣り

UNITORO以外の最近の投稿

N/A

twitter

Recent entries

Category

Popular entries 2018

Popular entries 2017

Popular entries 2016