今、話題のiTunesマッチに登録してみました。会社PCに2500曲あて、今それのスキャンをしてます。けっこう時間がかかる上にエラーでオチたりしてるんで、ひつまぶしでなく暇つぶしでこれを書いてみます。

世の中はゴールデンウィークに突入ですが、オレはゲーリーウィークに突入しました。ゲーリーヤマモト特集できな仕事を今日から初めてプログラム書いたりデータつくったりしてます。

で、ゲーリーヤマモトってもの凄いたくさんのカラーがありますよね。ゲーリー本家のページに製品コード一覧がアップされてます。

http://support.baits.com/upc-codes/UPC_Text-7-20-2012.txt

カラー名は省略されてます。これはワームのパッケージに書かれているやつですよね。番号が若いのは、わりかしわかりやすいけど、番号が大きいやつとか、ラミネート系となると、略語が解りづらい。そんで最近はラメのサイズもいろいろあるんですね。向こう風にいうとラメではなくフレークですが、スモールだとかラージだとかエクストラスモールだとかあるようで更に難解。

だとえば351カラーはGRN　PMPKN,X-SM　PRPL。これはたぶんグリーンパンプキンエクストラスモールパープル（のフレーク）って意味だと思われます。

さて、日本だとゲーリーインターナショナル・スミス・ティムコ・フィッシュアローがゲーリー製品を扱っています。それぞれの会社で共通するカラーはたくさんありますが、そうでないカラーもけっこうあります。

なので、ゲーリーワームのカラーコードに対応する日本語カラー名を一覧で見ることはできません。だったら自分でつくろうかと思ったけど・・・以前ZOOMカラーチャートをつくってUPしましたが、ゲーリーだと数がハンパない！

あげく、英語の名前をヒントにそのまま、日本語にしてもダメっぽいんです。

例：おなじみの194Jは英語だとWATERMELON W/BLK FLKで、ウォーターメロンブラックフレークと訳せそうですが、日本（ゲーリーインターナショナルさん）では「ウォーターメロンペッパー」です。

他にもCOKEがコーラだったり、カラーNo332、VIOLET PRL SM REDがバイオレットパープル　スモールレッドフレークかと思いきや、日本名は「明太子」・・・。

もっと細かく見ていくと見ていくと名前にw/ (Withの略)がついてるのとついてないのがあって、本体色とラメ色の区切りが解りづらいんですよね。スラッシュで区切られてるのとそうでないのもあるしもうカオス((((；ﾟДﾟ))))

「ゲーリーヤマモト　カラー番号」でググると、どこかしらのショップさんのページが引っかかってきます。それを登録した担当者さんのご苦労が伺えます。

全国10万人の釣具ネット販売の登録スタッフのためにも、共通ゲーリーカラー名称一覧を作りたい気持ちは山々です。日本語入力システムに単語登録しておけば、カラーコードを入れただけでカラー名に変換できなんて夢の様(-ω☆)ｷﾗﾘ

でも、さすがに、カオス過ぎで無理かな～。いつか時間があればチャレンジしたいと思います(・ω・)ノ